1964年，三名年轻以色列特工报称剷除了绰号「比克瑙医生」的集中营刽子手，回国时受到英雄式的欢迎。四十年后，队员薛夫突然造访当时已成为名作家的女战友丽楚，告知她「医生」仍然在生，并住在乌克兰的一家老人院内。薛夫要求丽楚把这「任务」完成。丽楚回忆那段在柏林的青葱岁月，三人奉命要把纳粹战犯生擒到以色列受审。但任务并不是如他们对外报告般顺利，三人更决意将这秘密永远隐藏，无奈当年的债到今天仍要偿还。
《沉睡的旧账》以双线叙事为经，以人性挣扎为纬，编织出一曲关于谎言与救赎的深沉咏叹。影片通过1964年行动线与四十年后追凶线的交织，将观众带入一场跨越时空的道德拷问——当理想主义的热血遭遇现实的冰冷，当英雄神话剥落成脆弱的人性真相，每个人都在记忆的褶皱里背负着难以言说的重负。
导演并未沉溺于谍战类型片的悬疑套路，反而以近乎克制的笔触描摹角色的精神困境。青年特工们的三角情感暗流与任务失败后的集体沉默形成互文，那些未被言说的情愫与愧疚，在岁月沉淀中发酵成比死亡更尖锐的利器。老年丽楚重拾武器时的颤抖，既是对过往懦弱的补偿，亦是对自我身份认同的终极确认。这种细腻的心理刻画，让复仇主题超越了简单的正义伸张，转而探讨个体如何在历史洪流中安放罪责与良知。
影片最震撼之处在于对“英雄神话”的解构。三个年轻人用谎言构筑的荣光假象，在时光冲刷下显露出荒诞本质。大卫刻板的纪律至上主义成为悲剧导火索，而丽楚从名作家到弑神者的转变，恰似灵魂深处蛰伏半生的刺青突然溃烂流血。这些充满象征意味的角色弧光，暗示着集体记忆如何以隐秘方式持续侵蚀个体生命。
作为以色列电影，该片摒弃了好莱坞式的戏剧张力，转而采用欧洲艺术电影的留白美学。古朴的镜头语言与冷峻的东欧风光相映，将历史的沉重感转化为视觉上的诗意忧伤。尽管部分观众认为其节奏舒缓、冲突含蓄，但正是这种反类型的表达，让“偿还”的主题更具哲学重量——有些债注定要用余生丈量，有些秘密终将在光影流转间获得赦免。