囊萤映雪文言文(囊萤映雪文言文的意思)
囊萤映雪(文言文)原文?
1、囊萤映雪(原文)书生以囊萤闻于里,里人高其义,晨诣之,谢他往。里人曰:“何有囊萤读,而晨他往者?”谢曰:“无他,以捕萤往,晡旦归矣。”今天下之所高必其囊萤者;令书生白日下帷,孰诣之哉?翻译:有一书生晚上用萤火虫照明读书。
2、车胤囊萤读书,孙康映雪读书。一日,康往拜胤,不遇。问何往,门者曰:“出外捉萤火虫去了。”已而胤答拜康,见康闲立庭中,问:“何不读书?”康曰:“我看今日这天,不象个下雪的。”车胤用纱布做囊装萤火虫(照明)读书,孙康映照雪的光亮读书。一天,康前往拜见胤,没遇上。
3、原文 “车胤字武子,学而不倦。家贫不常得油,夏日用练囊盛数十萤火,以夜继日焉。”译文 车胤勤奋攻读,博览群书,孜孜不倦.车胤苦於家贫缺灯油,夏日捕几十只萤火虫,置入绢内,以萤光照明,夜以继日苦读。
4、原文:《慕名失实》书生以囊萤闻于里①。里人高其义②,晨诣之。谢③他往。里人曰:“何有囊萤读,而晨他往者?”谢曰:“无他,以捕萤往,晡④且归矣。”今天下之所高,必其囊萤者;令书生白日下帷⑤,孰诣之哉?——《梅花草堂笔记》注释 ①里:乡村。②义:指高尚的行为。
5、虫的口袋照着看书,果然能看清楚书上的字。这个办法叫做“囊萤”。孙康想的办法叫“映雪”。一个冬天的晚上,孙康吃过晚饭,到院子里去看雪。他觉得 院子里比屋子里亮多了,就想:雪的反光这样亮,也许能照清楚书上的字吧。他便进屋 去拿出一本书来,翻开一看,果然书上的字都看得清清楚楚。
6、和“囊萤”并传的是“映雪”的故事。孙康,晋代京兆人。他和车胤一样,酷爱学习,常常感到白天的时间不够用,很想以夜继日,却点不起灯。特别是冬季,昼短夜长,让黑夜的时间浪费掉,实在太可惜。
囊萤映雪文言文
1、囊萤映雪(原文)书生以囊萤闻于里,里人高其义,晨诣之,谢他往。里人曰:“何有囊萤读,而晨他往者?”谢曰:“无他,以捕萤往,晡旦归矣。”今天下之所高必其囊萤者;令书生白日下帷,孰诣之哉?翻译:有一书生晚上用萤火虫照明读书。
2、车胤囊萤读书,孙康映雪读书。一日,康往拜胤,不遇。问何往,门者曰:“出外捉萤火虫去了。”已而胤答拜康,见康闲立庭中,问:“何不读书?”康曰:“我看今日这天,不象个下雪的。”车胤用纱布做囊装萤火虫(照明)读书,孙康映照雪的光亮读书。一天,康前往拜见胤,没遇上。
3、囊萤映雪的故事如下:孙康映雪:孙康家境贫寒,买不起灯油。他发现大雪映出的光亮可以用来读书,于是每逢有雪的晚上,他都会不顾寒冷,到屋外借着雪光孜孜不倦地阅读。这种苦学的精神使他的学识突飞猛进,最终他成为了一名饱学之士,并担任了御史大夫的职位。
4、囊萤映雪的故事讲的是孙康和车胤刻苦学习的经历,道理是强调了刻苦学习的重要性。囊萤映雪的故事: 孙康的故事:孙康家境贫寒,买不起灯油。他发现大雪映出的光亮可以用来阅读,于是每逢雪夜,他便不顾寒冷,在屋外孜孜不倦地读书。
5、《囊萤映雪》文言文及译文如下:文言文:车胤字武子,南平人也。曾祖浚,吴会稽太守。父育,郡主簿。太守王胡之名知人,见胤於童幼之中,谓胤父曰:“此儿当大兴卿门,可使专学。”胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。
6、车胤/恭勤不倦,博学/多通,家贫/不常得油,夏月/则/练囊/盛数十萤火/以照书,以夜/继日焉。晋/孙康,京兆/人,性敏/好学。家贫,灯/无油,于冬月/尝/映雪/读书。
囊萤映雪的原文和译文
1、囊萤映雪(原文)书生以囊萤闻于里,里人高其义,晨诣之,谢他往。里人曰:“何有囊萤读,而晨他往者?”谢曰:“无他,以捕萤往,晡旦归矣。”今天下之所高必其囊萤者;令书生白日下帷,孰诣之哉?翻译:有一书生晚上用萤火虫照明读书。
2、原文 “车胤字武子,学而不倦。家贫不常得油,夏日用练囊盛数十萤火,以夜继日焉。”译文 车胤勤奋攻读,博览群书,孜孜不倦.车胤苦於家贫缺灯油,夏日捕几十只萤火虫,置入绢内,以萤光照明,夜以继日苦读。
3、译文:有个读书人因囊萤读书而闻名于家乡,一位同乡仰慕他的品行,便在早晨去拜访他。他的家里人向同乡道歉,说他出门了。同乡说:“哪有囊萤夜读而早晨却外出的人呢?”家里人说:“不为别的,是为捕捉萤火虫出去了,申时将回来。”现在天下所敬仰推崇的人,定是那些“囊萤”读书的人。
4、车胤用纱布囊装萤火虫来照明读书,孙康则利用雪地的反光来读书。一天,孙康前往拜见车胤,却未能遇到车胤。孙康询问车胤去了何处,守门人回答说:“车胤先生出去捉萤火虫了。”之后,车胤回访孙康,见到孙康正闲立在庭院之中。车胤询问孙康为何不读书,孙康“我看今日这天,并不像是会下雪的样子。
囊萤映雪(文言文)原文
车胤囊萤读书,孙康映雪读书。一日,康往拜胤,不遇。问何往,门者曰:“出外捉萤火虫去了。”已而胤答拜康,见康闲立庭中,问:“何不读书?”康曰:“我看今日这天,不象个下雪的。”车胤用纱布做囊装萤火虫(照明)读书,孙康映照雪的光亮读书。一天,康前往拜见胤,没遇上。问去了什么地方,看门人说:“出外捉萤火虫了。
囊萤映雪(原文)书生以囊萤闻于里,里人高其义,晨诣之,谢他往。里人曰:“何有囊萤读,而晨他往者?”谢曰:“无他,以捕萤往,晡旦归矣。”今天下之所高必其囊萤者;令书生白日下帷,孰诣之哉?翻译:有一书生晚上用萤火虫照明读书。
原文 “车胤字武子,学而不倦。家贫不常得油,夏日用练囊盛数十萤火,以夜继日焉。”译文 车胤勤奋攻读,博览群书,孜孜不倦.车胤苦於家贫缺灯油,夏日捕几十只萤火虫,置入绢内,以萤光照明,夜以继日苦读。
文言文囊萤映雪节奏划分
车胤/恭勤不倦,博学/多通,家贫/不常得油,夏月/则/练囊/盛数十萤火/以照书,以夜/继日焉。晋/孙康,京兆/人,性敏/好学。家贫,灯/无油,于冬月/尝/映雪/读书。
孙康映雪:孙康家境贫寒,买不起灯油。他发现大雪映出的光亮可以用来读书,于是每逢有雪的晚上,他都会不顾寒冷,到屋外借着雪光孜孜不倦地阅读。这种苦学的精神使他的学识突飞猛进,最终他成为了一名饱学之士,并担任了御史大夫的职位。车胤囊萤:晋朝人车胤同样家境贫寒,不能经常得到灯油。
《囊荧映雪》:车胤字武子,南平人也。曾祖浚,吴会稽太守。父育,郡主簿。太守王胡之名知人,见胤於童幼之中,谓胤父曰:“此儿当大兴卿门,可使专学。”胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。译文:车胤,字武子,晋代南平人。
车胤的故事:晋朝人车胤同样家境贫寒,无法经常得到灯油。夏天的夜晚,他利用萤火虫发出的光亮来照明读书,用白绢做成透光的袋子,装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习。囊萤映雪的道理: 刻苦学习的重要性:故事告诉我们,要实现人生的理想,必须经过刻苦学习。
囊萤映雪(原文)书生以囊萤闻于里,里人高其义,晨诣之,谢他往。里人曰:“何有囊萤读,而晨他往者?”谢曰:“无他,以捕萤往,晡旦归矣。”今天下之所高必其囊萤者;令书生白日下帷,孰诣之哉?翻译:有一书生晚上用萤火虫照明读书。